Mira eShop 「11.11购物节」条款及细则

美丽华集团网上商店Mira eShop由2025年10月23日至11月17日期间推出「11.11购物节」限定优惠，当中包括:        

优惠（一）：Mi+ App限定 - 逢星期五早上 11 时「Happy Friday 限时抢」 低至$11 + 1 M Point(s)    
优惠（二）：近 50 款餐饮及水疗体验低至 38 折        
优惠（三）：消费指定产品满 $500 即送总值 $200优惠券        
优惠（四）：购买指定产品满 $2,000，再减 $111        
优惠（五）：购买指定产品，可获双倍积分       
优惠（六）：Mi+ App限定 - 特选产品可以M Point(s)加优惠价换购

        
优惠（一）：Mi+ App 限定 - 逢星期五早上 11 时「Happy Friday 限时抢」开抢低至$11 + 1 M Point(s) 奖赏

2025年10月23日至11月17日，Mi+应用程式 ("Mi+ App")逢星期五上午11时推出限量奖赏。条款及细则包括：

1.此优惠仅适用于 Mi+ 会员，并已下载美丽华集团Mi+ App。

2. 推广日期：2025年10月23日至11月17日，逢星期五上午11时。

3. 优惠内容请参照Mi+ App 奖赏页面详情，优惠奖赏限量供应，先到先得，售完即止。

4. 优惠只适用于Mi+ App。

5. 优惠只适用于 Mi+ App「11.11购物节」专页内的指定奖赏：

[10月24日11AM 快闪] Vibes X 节拍星期五：鬼同你万圣节的士高（10月31日）- 门票 11 M Points + $111

[10月24日11AM 快闪] Mue Mue 霓虹会馆: 我们的黄金时代 (11月1日) 11 M Points + $111

[10月31日11AM 快闪] Yamm 亚洲主题自助午餐 任食人气生蚝片皮鸭 (星期一至五) 11 M Points + $111

[10月31日11AM 快闪] Mue Mue 雪糕芒果糯米饭 1 M Point + $11

[11月7日11AM 快闪] MiraSpa 一日通行证 11 M Points + $111

[11月7日11AM 快闪] 翠亨村 脆皮王子鸽 1 M Point + $11

[11月14日11AM 快闪] Yamm 自助下午茶盛宴 (星期六及日) 11 M Points + $111

[11月14日11AM 快闪] 翠亨村 蜜汁叉烧皇 1 M Point + $11

6. 每个奖赏只限以M Point(s)加优惠价换购。

7. 所有换购必须即时于系统完成付款，换购奖赏的申请一经确认，系统会即时从会员帐户扣取相关M Point(s)及确认付款，有关申请不可更改或取消，商户／供应商不会向会员提供（全部或部分）退款。若积分不足，换购申请将自动取消。

8. 奖赏不可退款、兑换现金、服务、其他产品或折扣。

9. 每款限量奖赏，每名用户只限换购一套。

10. 参与者同意，成功进入换购页面并不代表产品仍有可供换购之数量，亦不保证参与者最终将成功换购任何奖赏。

11. 奖赏的实际供应量及供应时间以实际供应为准。由于供应受多项因素影响，概不保证产品的供应日期。

12. 美丽华集团保留权利随时更改本条款及细则并终止活动，而不作事先通知。

13. 如有任何争议，美丽华集团保留最终决定权。

优惠（三）： 消费指定产品满 $500 即送总值 $200优惠券

于美丽华集团网上商店Mira eShop购买「11.11购物节」产品满$500，即送 $100 的 Mira Dining 餐饮优惠券一张及Mira eShop $100 优惠券一张，总值$200。

1. 推广日期： 2025 年 10 月 23 日 10 时 00 分至 2025 年 11 月 17 日 23 时 59 分（GMT+8），包含首尾两日。

2. 优惠名额有限，先到先得。 （每张订单仅限享受此优惠一次）

3. 优惠只适用于 Mira eShop。

4. 优惠只适用于Mira eShop购买「11.11购物节」专页内的指定产品，并不适用于Mi+ App内的消费。

5. 美丽华集团保留权利随时更改本条款及细则并终止活动，而不作事先通知。

6. 如有任何争议，美丽华集团保留最终决定权。

7. $100 餐饮优惠券的条款及细则详情可浏览网页: https://www.mira-eshop.com/sc/product/2025-double-11-100-dining-voucher

8. Mira eShop $100 优惠券的条款及细则如下：

• 此优惠券只限Mi+会员使用，每个会员帐户仅可获发一次优惠券。
• Mi+ 会员于 Mira eShop 单次交易消费满 $1,800 元或以上（不包括运费及加一服务费），可享 $100 元折扣。
• 此优惠券仅适用于Mira eShop 内所有符合条件的商品，但不包括「Mira Plus Tier 1 (+) 会籍」、「Mira Plus Tier 2 (++) 会籍」、节庆限定产品及包装食品。
• 此优惠券仅适用于Mira eShop，且不得以任何方式与其他优惠同时使用。
• 每笔交易仅限使用一张优惠券，每张优惠券只限使用一次。
• 请于付款前选取此优惠券。如顾客未能于付款前选取有效的优惠券，折扣将不获补发。
• 此优惠券有效期为发放后 30 日，仅限于有效期内使用，逾期作废，并不作补发。
• 此优惠券不可退换、转让、兑换现金或其他产品/服务。
• 图片及描述仅供参考。
• 另设加一服务费及茶芥，并以原价计算。
• 美丽华集团保留随时更改本条款及细则及终止活动的权利，恕不另行通知。
• 如有任何争议，美丽华集团保留最终决定权。

 

优惠（四）：购买指定餐饮产品满 $2,000，再减 $111

于美丽华集团网上商店Mira eShop「11.11购物节」活动期间，购买指定「11.11购物节」产品，单一签帐消费净值满 $2,000，即可额外享有$111即时折扣（不包括加一服务费）。 每张订单只可享一次$111折扣优惠，折扣金额并不叠加。名额有限，先到先得。优惠受条款及细则约束：

1. 推广日期： 2025 年 10 月 23 日 10 时 00 分至 2025 年 11 月 17 日 23 时 59 分（GMT+8），包含首尾两日。

2. 优惠名额有限，先到先得。 （每张订单仅限享受此优惠一次）

3. 优惠只适用于Mira eShop，并不适用于Mi+ App内的消费。

4. 优惠只适用于Mira eShop「11.11购物节」专页内的指定产品，以下产品除外：

[6折] 11.11购物节 | 美丽华酒店餐饮券 - 买$3000可享$5000餐饮券 (星期一至四)

[5折 | 买5位额外加送1位] 11.11购物节 | Yamm 4款人气东南亚主题海鲜自助午餐 - 10月、11及1月 (星期一至五) - 两位起

5. 优惠不可与其他优惠同时使用（包括Mira Plus会员折扣等）。

6. 美丽华集团保留权利随时更改本条款及细则并终止活动，而不作事先通知。

7. 如有任何争议，美丽华集团保留最终决定权。

优惠（五）：购买指定产品，可获双倍积分("M Points")

在「11.11购物节」活动期间，于美丽华集团网上商店 Mira eShop 购买「11.11购物节」产品，即可获双倍M Points。优惠受条款及细则约束：

1. 此优惠仅适用于 Mi+ 会员，顾客可于Mira eShop注册成为 Mi+ 会员。

2. 推广日期： 2025 年 10 月 23 日 10 时 00 分至 2025 年 11 月 17 日 23 时 59 分（GMT+8），包含首尾两日。

3. Mi+ 会员于 Mira eShop 购买指定的「11.11购物节」产品，即可获得双倍 M Points 。

4. 此优惠只适用于Mira eShop「11.11购物节」专页内的指定产品，并不适用于透过Mi+ App换领的奖赏。

5. 双倍 M Points 将根据指定产品的折扣后价格计算，每消费 $1 可获得双倍M Points。 M Points 仅根据指定产品折扣后价格的个位数字计算，服务费及运费将不包括于M Points计算。

6. 顾客必须在注册成为 Mi+ 会员后完成购买指定产品，方可赚取双倍 M Points。

7. 成为 Mi+ 会员前的交易将不会补发 M Points。

8. M Points将于订单完成后一个月内记入 Mi+ 会员帐户。

9. 任何退还产品或服务等原因所获得的 M Points将在 Mi+ 会籍内进行相应调整，无需另行通知。

10. 美丽华集团保留权利随时更改本条款及细则并终止活动，而不作事先通知。

11. 如有任何争议，美丽华集团保留最终决定权。

优惠（六）：Mi+ App限定 - 特选产品可以M Point(s)加优惠价换购

1. 此优惠仅适用于 Mi+ 会员，并已下载美丽华集团Mi+ App。

2. 推广日期： 2025 年 10 月 23 日 10 时 00 分至 2025 年 11 月 17 日 23 时 59 分（GMT+8），包含首尾两日。

3. 优惠内容请参照Mi+ App 产品页面详情，优惠产品限量供应，先到先得，售完即止。

4. 优惠只适用于 Mi+ App「11.11购物节」内的指定产品。

5. 每个产品只限以M Point(s)加优惠价换购。

6. 所有换购必须即时于系统完成付款，换购奖赏的申请一经确认，系统会即时从会员帐户扣取相关M Point(s)及确认付款，有关申请不可更改或取消，商户／供应商不会向会员提供（全部或部分）退款。若M Point(s)不足，换购申请将自动取消。

7. 产品不可退款、兑换现金、服务、其他产品或折扣。

8. 产品的实际供应量及供应时间以实际供应为准。由于供应受多项因素影响，概不保证产品的供应日期。

9. 美丽华集团保留权利随时更改本条款及细则并终止活动，而不作事先通知。

10. 如有任何争议，美丽华集团保留最终决定权。